ASLAN CONSTRUCTION / BLOG
Tasarım, Ustalık ve Yaşam
Kalkan, Kaş ve Fethiye’de villa inşaatı, tadilat, iç ve dış tasarım, özel mobilya ve antika restorasyonu üzerine projelerimizden notlar.
ASLAN JOURNALKALKAN / KAŞ
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kalkan’da Villa Tadilatı: İlk Keşiften Uygulamaya Doğru Planlama
Villa tadilatı, yalnızca kaplama ve mobilya seçmekle başlamaz.Kalkan’da mevcut bir villayı yenilerken önce kullanım alışkanlıkları, yapının durumu ve mülk sahibinin öncelikleri birlikte değerlendirilmelidir.Villa Oasis gibi tamamlanmış projeler, iç mekân ile dış yaşam alanlarının aynı tasarım diliyle ele alınmasının önemini gösterir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Oasis’ten İlhamla Doğal Taş ve Ahşap Mutfak Tasarımı
Villa mutfağı tasarımında doğal taş ve ahşap birlikte kullanıldığında sıcak, dengeli ve karakterli bir ortam oluşturabilir.Villa Oasis’teki taş yüzeyler ve ahşap detaylar, bu iki malzemenin birbirini nasıl tamamlayabildiğini gösterir.Buradaki amaç her yüzeyi aynı yapmak değil, renkler ve dokular arasında sakin bir ilişki kurmaktır.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Nisa: Özel Tasarım Mobilyadan Bütüncül İç Mekâna
Villa Nisa projesi, özel tasarım bir koltuk takımı talebiyle başladı.Bu ilk fikir zamanla yatak odalarını, yatak başlıklarını, TV bölümünü ve dış mekânı kapsayan bütüncül bir tasarıma dönüştü.Proje, kişiye özel mobilya üretiminin yalnızca tek bir ürün siparişi olarak düşünülmemesi gerektiğini gösteriyor.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Destiny’de Eski Kestane Ahşabıyla Yeni Bir Karakter
Villa Destiny restorasyonunda Karadeniz bölgesinden temin edilen yaklaşık 200 yıllık kestane keresteleri tavan kaplamalarında kullanıldı.Beyaz yıkama tekniği, ahşabın dokusunu tamamen gizlemeden daha açık bir görünüm elde edilmesini sağladı.Aynı bölgeden gelen büyük boy kestane ahşabı ise epoksi masaya dönüştürüldü.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa İç Tasarımında Renk ve Malzeme Bütünlüğü
Villa Mia Vita projesinde sehpadan mutfağa ve yemek masasına kadar parçalar, renk ve malzeme uyumu gözetilerek tasarlandı.Mutfaktaki taş detayların ahşapla bir araya getirilmesi, küçük ölçekteki bir projeye güçlü bir karakter kazandırdı.Bu yaklaşım, etkili iç tasarımın yalnızca büyük alanlar veya çok sayıda ürünle ilgili olmadığını gösterir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kalkan’da Özel Ölçü Mutfak Dolabı: Nelere Dikkat Edilmeli?
Özel ölçü mutfak dolabı, yalnızca duvar boyunca boşlukları dolduran bir depolama sistemi değildir.Hazırlık yüzeyleri, küçük ev aletleri, temizlik ürünleri ve günlük kullanılan tabaklar için doğru erişim sağlamalıdır.Kalkan’daki villalarda mutfağın hem ev sahiplerine hem de farklı kullanım alışkanlıklarına sahip misafirlere hizmet edebileceği düşünülmelidir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Yatak Odalarında Özel Yatak Başlığı ve Depolama
Villa yatak odası tasarımında yatak başlığı, komodin ve depolama elemanları birlikte düşünülmelidir.Villa Nisa’da yataklar ve yatak başlıkları genel tasarımın devamı olarak üretildi.Böylece yatak odaları, evin diğer alanlarından kopuk ürünlerle doldurulmak yerine aynı karakterin farklı yorumlarını taşıdı.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Dış Mekân Tasarımı: Teras ve Oturma Alanlarının Uyumu
Kalkan’da villa yaşamının önemli bir bölümü teraslarda ve açık oturma alanlarında geçer.Bu nedenle dış mekân tasarımı, iç tasarım tamamlandıktan sonra eklenen bağımsız bir konu olmamalıdır.Villa Destiny’de iç mekânda oluşturulan tasarım dilini sürdürmek için özel bir dış mekân oturma alanı yerinde üretildi.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kalkan Villa Bakımı: Tadilat Sonrası Düzenli Kontrol Neden Önemli?
Villa tadilatı tamamlandığında mekânın bakımı yeni bir aşamaya geçer.Yeni dolaplar, ahşap yüzeyler, taş detaylar ve dış mekân elemanları doğru kullanım ve düzenli kontrolle daha iyi korunabilir.Kalkan’da mevsimsel kullanım gören villalarda, evin boş kaldığı dönemler de bakım planına dâhil edilmelidir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kiralık Villa Tasarımı Misafir Deneyimini Nasıl Etkiler?
Kiralık villa tasarımı, misafirin mekânı ilk gördüğü fotoğraftan günlük kullanımına kadar deneyimin birçok aşamasını etkiler.Düzenli bir mutfak, rahat oturma alanı ve anlaşılır depolama çözümleri konaklamayı kolaylaştırabilir.Estetik bütünlük dikkat çekse de kullanım rahatlığı aynı derecede önemlidir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Yenileme Bütçesi: Görünüş ve İşlev Arasında Doğru Denge
Villa yenileme bütçesi hazırlanırken ilk soru hangi ürünün alınacağı değil, hangi sorunun çözüleceği olmalıdır.Kullanılmayan bir alanı işlevli hâle getirmek, yetersiz depolamayı düzenlemek veya yıpranmış yüzeyleri onarmak farklı önceliklerdir.Villa Mia Vita gibi bütünlüklü projelerde küçük ölçekteki kararların birlikte değerlendirilmesi, tasarımın dağılmasını önler.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kalkan’da Yeni Villa Tasarımı: Mimari Plan ile Yaşam İhtiyaçlarını Buluşturmak
Yeni villa tasarımı, dışarıdan etkileyici bir görünüm kadar içeride rahat bir yaşam düzeni kurmayı da hedeflemelidir.Odaların birbiriyle ilişkisi, gün ışığı, giriş, servis alanları ve dış mekâna erişim planın temel parçalarıdır.Villa Aslan’ın mimari sunumları, tamamlanmış uygulamadan farklı olarak tasarım aşamasındaki fikirleri gösterir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Banyosu Yenileme: Malzeme Kadar Detay da Önemli
Villa banyosu yenileme çalışmalarında seramik ve armatür seçimi dikkat çeker, ancak iyi sonucun temeli doğru detay çözümüdür.Duş alanı, depolama, havalandırma ve günlük kullanım birlikte değerlendirilmelidir.Görsel olarak sade bir banyonun arkasında ölçülendirme ve uygulama kararları bulunur.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
The MIA Kalkan: Kafe İç Tasarımında Mekâna Özel Üretim
The MIA Kalkan, bir franchise markasının Aslan’ın tasarım ve üretim yaklaşımıyla hayata geçirildiği projelerden biridir.Taş masalar ve koltuklar dâhil projeye özel parçalar doğrudan mekânda üretildi.Çalışma, kafe iç tasarımında hazır ürün seçiminin ötesine geçerek mekânın ölçülerine ve atmosferine göre üretim yapılabileceğini gösteriyor.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Antika Ahşap Kapılar Modern Villalarda Nasıl Kullanılır?
Antika ahşap kapılar, yeni bir mekâna yalnızca bir giriş elemanı değil, geçmişin izlerini de taşır.Yüzeydeki renkler, el oymaları ve demir detaylar her parçayı farklı kılar.Atölye Aslan’ın antika kapı seçkisi, bu çeşitliliği incelemek için bir başlangıç sunar.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Aslan Antik: Eski Ahşabın Karakterini Koruyarak Restorasyon
Aslan Antik, Atölye Aslan’ın antika restorasyonu ve ahşap işçiliği çalışmalarından seçilmiş kareleri bir araya getiriyor.Oymalı sütunlar, eski ahşap parçalar ve tek gövdeden elde üretilmiş heykel gibi örnekler, malzemeyle kurulan farklı ilişkileri gösteriyor.Bu parçaların değeri yalnızca kusursuz yüzeylerinde aranmaz.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Selçuklu Yıldızı: Geometrik Bir Motifin Ahşapta Yeniden Hayat Bulması
Aslan’ın ofisindeki ahşap yıldız, bizzat Fatih Ada tarafından restore edilerek yeniden hayat buldu.Çalışmada ahşabın doğal dokusu ve katmanlı geometrisi korunarak parçanın mekânla ilişkisi güçlendirildi.Bu örnek, küçük bir restorasyon işinin bile bir ortamın karakterini etkileyebileceğini gösterir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Ahşap Tavan Kaplamasıyla Villa İç Mekânına Derinlik Katmak
Ahşap tavan kaplaması, villa iç mekânında yukarıdaki yüzeyi tasarımın aktif bir parçasına dönüştürür.Villa Destiny’de kullanılan eski kestane keresteleri, tavanın renk ve dokusunu mekânın karakteriyle birleştirdi.Beyaz yıkama uygulaması ise yüzeyi daha açık bir tona taşırken ahşabın görünür kalmasını sağladı.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Satışında ve Tanıtımında Tasarım Bütünlüğünün Rolü
Villa satışında veya kiralama tanıtımında kullanılan fotoğraflar, mekânın ilk izlenimini oluşturur.Tutarlı renkler, dengeli mobilya ölçüleri ve bakımlı yüzeyler bu izlenimi destekleyebilir.Ancak iyi bir fotoğraf, teknik durumun ve gerçek kullanım kalitesinin yerine geçmez.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Yurt Dışında Yaşayan Villa Sahipleri İçin Tadilat İletişimi
Kalkan, Kaş veya Fethiye’de villası olup başka bir şehirde ya da yurt dışında yaşayan mülk sahipleri için tadilat sürecinde açık iletişim önemlidir.Aynı mekân hakkında farklı varsayımlarla ilerlemek kararları zorlaştırabilir.Başlangıçta mevcut durumun fotoğrafları, yaklaşık ölçüler ve öncelikler paylaşılmalıdır.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Muğla–Antalya Tadilat ve İnşaat Teklifi: Keşiften İş Teslimine Süreç
Muğla ile Antalya arasında villa tadilatı veya inşaat teklifi almak isteyen bir mülk sahibi için doğru başlangıç, yalnızca toplam fiyat sormak değildir.Önce mevcut durum ve hedeflenen sonuç tanımlanır.Yeni villa inşaatı, mutfak yenileme, çatı su yalıtımı, özel mobilya veya bütün bir evin restorasyonu farklı hazırlıklar gerektirir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kaş ve Kalkan’da Çatı Su Yalıtımı: Sızıntının Kaynağından Çözüm Planına
Kaş ve Kalkan’da çatı su yalıtımı talebi çoğu zaman tavandaki bir lekeyle başlar.Ancak lekenin görüldüğü yer ile suyun yapıya girdiği yer aynı olmayabilir.Önce yağmur sonrası belirtiler, giderlerin durumu ve daha önce yapılan onarımlar kaydedilir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Fethiye ve Göcek’te Mermer Tezgâh Seçimi: Ölçü, Birleşim ve Kullanım
Fethiye ve Göcek’te mermer tezgâh veya doğal taş uygulaması planlanırken yalnızca damar görüntüsüne bakmak yeterli değildir.Taşın kullanılacağı alan, temizlik alışkanlıkları ve dolaplarla ilişkisi birlikte değerlendirilir.Mutfak tezgâhı ile dekoratif bir masa aynı koşullara maruz kalmaz.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kalkan’da Cam Balkon ve Sürme Doğrama: Manzara ile Kullanım Dengesini Kurmak
Kalkan’da cam balkon veya sürme doğrama düşünülürken ilk soru yalnızca camın büyüklüğü olmamalıdır.Alanın hangi mevsimde kullanılacağı, açılma ihtiyacı ve mobilya yerleşimi konuşulmalıdır.Villa Nisa’nın dış mekân fotoğrafı, cam yüzeyler ile açık yaşam alanının ilişkisini gösterir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Muğla–Antalya Villa Aydınlatma Tasarımı: Günlük Kullanım İçin Katmanlı Işık
Villa aydınlatma tasarımı, yalnızca tavanın ortasına bir armatür seçmek değildir.Okuma, hazırlık, dinlenme ve dolaşım farklı ışık ihtiyaçları oluşturur.Kalkan, Kaş ve Fethiye’de mevsimsel kullanılan evlerde farklı misafirlerin sistemi kolay anlayabilmesi önemlidir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Dalaman ve Fethiye’de Villa Su Basıncı ve Sıcak Su Sorunlarını Planlı Çözmek
Villa su basıncı ve sıcak su sorunlarında doğru başlangıç, problemin ne zaman ve hangi noktalarda görüldüğünü kaydetmektir.Sadece bir muslukta mı, aynı anda birden fazla banyoda mı sorun yaşandığı önemlidir.Dalaman ve Fethiye’de dönemsel kullanılan evlerde uzun süre boş kalma bilgisi de paylaşılmalıdır.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kaş’ta Havuz Yenileme: Kaplama, Çevre ve Teknik İhtiyaçları Birlikte Değerlendirmek
Kaş’ta havuz yenileme, sadece yeni bir kaplama seçmek olarak düşünülmemelidir.Mevcut sorunun görüntü, kullanım, su kaybı veya ekipmanla ilişkisi ayrı ayrı anlaşılmalıdır.Villa Oasis’in havuz alanı, açık yaşam alanı ile havuzun birlikte ele alınmasına örnektir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Muğla–Antalya Villa Bahçe Düzenlemesi: Manzara, Dolaşım ve Bakım Dengesi
Villa bahçe düzenlemesi, bitki satın almadan önce dış yaşamın nasıl işleyeceğini düşünmeyi gerektirir.Giriş, oturma, güneşlenme ve servis alanlarının birbirleriyle ilişkisi belirlenir.Muğla–Antalya hattındaki eğimli arazilerde mevcut kotlar ve manzara yönü tasarımın önemli parçalarıdır.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Merdiven ve Korkuluk Tasarımı: Katlar Arasında Güvenli ve Rahat Dolaşım
Villa merdiven tasarımı, yalnızca kaplama rengi veya korkuluk modeli seçmek değildir.Katlar arası dolaşım, taşınacak eşyalar ve çevredeki kapılar birlikte değerlendirilmelidir.Kalkan’daki restorasyon projelerinde mevcut merdivenin korunması veya yenilenmesi farklı kapsamlar oluşturur.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Antalya–Muğla Teras Zemin Kaplaması: Taş, Derz ve Su Tahliyesini Planlamak
Teras zemin kaplaması seçiminde renk kadar kullanım koşulları da önemlidir.Yemek masası, güneşlenme alanı ve servis geçişi aynı zeminin farklı bölümlerini kullanır.Antalya–Muğla arasında villa yenileme planlanırken mevcut kaplamanın durumu ve dış alanın mevsimsel kullanımı konuşulur.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Küçük Villalarda Depolama Tasarımı: Kullanılmayan Duvarları Değerlendirmek
Küçük villa depolama tasarımı, boş görünen her yere dolap eklemek değildir.Önce hangi eşyanın, kim tarafından ve ne sıklıkta kullanılacağı belirlenir.Valiz, temizlik malzemesi, günlük mutfak eşyası ve dekoratif parçaların ihtiyaçları farklıdır.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Özel Ahşap Yemek Masası: Ölçü, Oturma Düzeni ve Mekân Karakteri
Özel ahşap yemek masası tasarlanırken tabla biçimi kadar odanın kullanım düzeni de önemlidir.Oturacak kişi sayısı, sandalyelerin hareketi ve çevredeki geçişler birlikte değerlendirilir.Villa Nisa’daki oymalı masa, tek bir parçanın mekânın karakterine katkısını gösterir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Sahil Villalarında Metal ve Bağlantı Detayları: Malzeme Seçiminde Görünmeyen Kararlar
Kalkan ve Kaş’ta dış mekân tasarlanırken metal yüzeylerin sadece rengi değerlendirilmemelidir.Kullanım yeri, temizlik erişimi ve dış koşullara maruz kalma biçimi seçimde önem taşır.Korkuluk, masa ayağı ve bağlantı elemanlarının ihtiyaçları aynı olmayabilir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Farklı Yaşlar İçin Villa Tasarımı: Erişim, Konfor ve Günlük Kolaylık
Bir villayı farklı yaşlardan kişilerin kullanması, tasarım kararlarını çeşitlendirir.Rahat dolaşım, anlaşılır kontroller ve eşyalara erişim sadece dekorasyon konusu değildir.Kaş ve Fethiye’de aile kullanımına veya misafir konaklamasına hazırlanan evlerde gerçek ihtiyaçlar konuşulmalıdır.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Restorasyonda Malzemeyi Yeniden Kullanmak: Eski Ahşabı Projeye Dahil Etmek
Restorasyonda eski ahşap kullanmak, bir parçayı yalnızca yaşlı göründüğü için projeye eklemek değildir.Malzemenin geçmişi, mevcut durumu ve yeni kullanım amacı birlikte değerlendirilir.Atölye Aslan arşivindeki ahşap parçalar, yeniden kullanım için farklı olasılıklar sunar.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kafe ve Mağaza İç Mekânında Dolaşım: The MIA Kalkan’dan Mekân Planlama Notları
Kafe ve mağaza iç tasarımında iyi bir fotoğraf kadar mekânın nasıl kullanılacağı da önemlidir.Giriş, ürün inceleme, oturma ve servis hareketleri birbirini etkiler.The MIA Kalkan projesi, farklı kullanımların aynı mekânda bir araya geldiği bir örnektir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kullanımdaki Villada Aşamalı Tadilat: İşleri Bölerek Program Oluşturmak
Kullanımdaki bir villada tadilat planı, boş bir yapının programından farklıdır.Hangi alanların kullanımda kalacağı ve hangi işlerin birlikte yapılması gerektiği baştan konuşulur.Kalkan ve Kaş’taki mevsimsel kiralama takvimi bu kararları etkileyebilir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Tadilatı Sonrası İş Teslimi: Kontrol ve Eksik Listesi Nasıl Hazırlanır?
Villa tadilatı sonrası teslim kontrolü, işin sonunda aceleyle yapılacak bir tur olmamalıdır.Teklifte tanımlanan işler teslimde incelenecek listenin temelini oluşturur.Kalkan, Kaş ve Fethiye’de yerinde bulunamayan mülk sahipleri kimin kontrol yapacağını önceden belirlemelidir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Satın Almadan Önce Yenileme İhtiyacını Değerlendirmek
Villa satın almadan önce tadilat ihtiyacını değerlendirmek, fotoğrafta beğenilen bir mekânın nasıl kullanılacağını düşünmeye yardımcı olur.Yeni boya veya dekorasyon, binanın tüm teknik durumunu göstermez.Kalkan ve Fethiye’de aday bir mülk incelenirken bilinen onarımlar ve kullanım geçmişi sorulmalıdır.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Kiralama Sezonu Öncesi Villa Açılışı: Mekânı Kullanıma Hazırlama Planı
Kiralama sezonu öncesi villa hazırlığı, yalnızca son temizlikten oluşmaz.Uzun süre kapalı kalmış bir mekânda yapılacak kontroller, bakım işleri ve eksiklerin giderilmesi için plan gerekir.Kalkan, Kaş ve Fethiye’de ilk giriş tarihi belli olduğunda hazırlık takvimi geriye doğru oluşturulabilir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
The Mia’da tasarım ve özel üretim ilişkisi
Bir ticari mekânın karakteri yalnızca kaplama ve renklerle oluşmaz.Masa, oturma elemanı ve ahşap detayların birbirleriyle kurduğu ilişki de mekânın bütününü belirler.The Mia uygulamasında bu ilişkiyi özel üretim ve yerinde uygulama üzerinden ele aldık.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Destiny: ahşap ve yeniden kullanılan detaylar
Villa Destiny’de ahşap tavan, yeniden kullanılan kapılar ve özel mobilyalar aynı yaşam alanının parçaları olarak değerlendirildi.Eski bir parçayı yeni bir mekânda kullanırken yalnızca görünüşü değil, ölçüsünü, mevcut durumunu ve günlük kullanımla ilişkisini de dikkate almak gerekir.Restorasyon ve özel üretim aynı projede buluştuğunda, mevcut malzeme ile yeni eklenen parçalar arasında denge kurmak önemlidir.
YAZININ TAMAMINI OKU →
PROJELERİMİZDEN NOTLAR
Villa Nisa: parça üretiminden mekân bütünlüğüne
Villa Nisa’da oturma elemanları, yatak başlıkları, TV ünitesi ve mutfak gibi farklı uygulamalar mekânın bütünü içinde ele alındı.Özel üretimde amaç, her parçayı tek başına etkili kılarken diğer alanlarla da uyum kurmasını sağlamaktır.Birden fazla odada özel mobilya planlanırken ölçülerin, malzeme dilinin ve kullanım ihtiyaçlarının birlikte değerlendirilmesi gerekir.
YAZININ TAMAMINI OKU →